Perfformiad amgylcheddol

Gwarchod afonydd a'r amgylchedd

Mae cwmnïau dŵr yn trin dŵr a ddefnyddir o'ch cartrefi a'i ddychwelyd yn ddiogel i'r afonydd a'r môr. Mae cwmnïau Lloegr a Chymru yn cael gradd gyffredinol am hyn: yr Asesiad Perfformiad Amgylcheddol.

Cliciwch i gymharu pob cwmni Cau'r panel

Beth sy'n cael ei fesur yn yr Asesiad Perfformiad Amgylcheddol?

Mae'r Asesiad Perfformiad Amgylcheddol yn fasged o saith mesur ar ba mor dda y mae cwmnïau'n amddiffyn yr amgylchedd – rhoddir sgôr "seren" gyffredinol allan o bedair seren i gwmnïau.

Y pedwar sgôr yw: blaenllaw yn y diwydiant (4 seren), da (3 seren), angen gwelliant (2 seren) a gwael (1 seren). O 2021 ymlaen, mae'r trothwyon ar gyfer sgoriau seren wedi'u tynhau i yrru gwelliannau ym mherfformiad cwmnïau dŵr, felly nid yw sgoriau o 2021 yn gymharol uniongyrchol â sgoriau mewn blynyddoedd blaenorol.

Dangosir tri o'r mesurau ar wahân ar DiscoverWater.co.uk:

Digwyddiadau a achosir gan ryddhau halogion yn annisgwyl

Lefel cydymffurfio ag amodau trwydded amgylcheddol

Mesurau gwella amgylcheddol

Y pedwar mesur arall yw nifer y troeon y mae halogion mwy difrifol wedi'u rhyddhau o systemau cwmnïau, argaeledd dŵr ar gyfer cyflenwad cyhoeddus, mesur o ddefnydd a gwaredu slwtsh boddhaol, a pha gyfran o ddigwyddiadau sy'n cael eu hadrodd gan gwmnïau eu hunain yn hytrach nag eraill.

Asesiad seren EPA (allan o bedair seren)

Mae Asiantaeth yr Amgylchedd a Chyfoeth Naturiol Cymru wedi rhoi asesiad seren allan o bedair i gwmnïau am eu perfformiad cyffredinol mewn gwarchod yr amgylchedd.

Dyma fel wnaeth cwmnïau sgorio yn y flwyddyn ddiweddaraf.

Asesiad seren EPA (allan o bedair seren)

Ffynhonnell: Asiantaeth yr Amgylchedd & Chyfoeth Naturiol Cymru

Asesiad seren EPA (allan o bedair seren)

Mae Asiantaeth yr Amgylchedd a Chyfoeth Naturiol Cymru wedi rhoi asesiad seren allan o bedair i gwmnïau am eu perfformiad cyffredinol mewn gwarchod yr amgylchedd. Dyma fel wnaeth cwmnïau sgorio yn ystod y tair blynedd ddiwethaf. O 2021 ymlaen, mae’r trothwyon ar gyfer graddfeydd sêr wedi’u tynhau i wthio gwelliannau ym mherfformiad cwmnïau dŵr, felly ni ellir cymharu sgoriau o 2021 yn uniongyrchol â sgoriau blynyddoedd blaenorol.

Asesiad seren EPA (allan o bedair seren)

Ffynhonnell: Asiantaeth yr Amgylchedd & Chyfoeth Naturiol Cymru

2,601 Digwyddiadau a achoswyd gan ollwng halogyddion yn annisgwyl

Ffynhonnell: Environment Agency a Chyfoeth Naturiol Cymru; Lloegr a Chymru, Ionawr 2024 - Rhagfyr 2024

Cliciwch i gymharu pob cwmni Cau'r panel

Pam y gallai perfformiad amrywio?

Mae gan gwmnïau mewn gwahanol rannau o'r wlad wahanol heriau y mae angen iddynt eu hwynebu. Maent yn buddsoddi miliynau lawer bob blwyddyn mewn mesurau i amddiffyn yr amgylchedd, ond mewn rhai achosion, gall gymryd ychydig flynyddoedd cyn i fanteision y buddsoddiad gael eu gwireddu a chael effaith lawn. Bydd perfformiad hefyd yn amrywio oherwydd y tywydd gan fod glaw trwm yn fwy tebygol o achosi i garthffosydd orlifo.

Mae'r graff yn dangos pa mor aml wnaeth difwynwr fynd i mewn i afon, llyn neu'r môr oherwydd gollyngiadau annisgwyl gan systemau cwmnïau yn y flwyddyn diwethaf. Fel gall cwmnïau o wahanol faint gael eu cymharu, mae'r graffiau yn dangos y nifer o ddigwyddiadau pob 10,000 cm o garthffos.

Nifer o ddigwyddiadau a achoswyd oherwydd y gollyngiad annisgwyl o ddifwynwyr (pob 10,000 cm o garthffosydd)

Nifer o ddigwyddiadau a achoswyd oherwydd y gollyngiad annisgwyl o ddifwynwyr (pob 10,000 cm o garthffosydd)

Ffynhonnell: Asiantaeth yr Amgylchedd & Chyfoeth Naturiol Cymru

Mae'r graff yn dangos pa mor aml wnaeth difwynwr fynd i mewn i afon, llyn neu'r môr gan systemau cwmnïau yn y tair blynedd diwethaf. Fel gall cwmnïau o wahanol faint cael eu cymharu, mae'r graffiau yn dangos y nifer o ddigwyddiadau pob 10,000 cm o garthffos.

Nifer o ddigwyddiadau a achoswyd oherwydd y gollyngiad annisgwyl o ddifwynwyr (pob 10,000 cm o garthffosydd)

Nifer o ddigwyddiadau a achoswyd oherwydd y gollyngiad annisgwyl o ddifwynwyr (pob 10,000 cm o garthffosydd)

Ffynhonnell: Asiantaeth yr Amgylchedd & Chyfoeth Naturiol Cymru

98.8_% Lefel o gydymffurfiad â chyflyrau trwydded amgylcheddol

Ffynhonnell: Environment Agency a Chyfoeth Naturiol Cymru; Lloegr a Chymru, Ionawr 2024 - Rhagfyr 2024

Cliciwch i gymharu pob cwmni Cau'r panel

Mae amodau'n amrywio rhwng gweithfeydd trin dŵr a gweithfeydd trin carthion yn dibynnu ar sensitifrwydd amgylcheddol y corff dŵr sy'n derbyn y dŵr neu'r carthion wedi'u trin.

Pam y gallai perfformiad amrywio?

Mae'r graff yn dangos pa mor dda y gwnaeth cwmnïau yn erbyn eu hamodau trwydded amgylcheddol ar gyfer terfynau ansawdd dŵr rhifiadol ar gyfer dŵr gwastraff wedi'i drin yn y flwyddyn ddiwethaf, fel sgôr canrannol.

Canran o'r amodau trwydded amgylcheddol a ddiwallwyd (%)

Canran o'r amodau trwydded amgylcheddol a ddiwallwyd (%)

Ffynhonnell: Asiantaeth yr Amgylchedd & Chyfoeth Naturiol Cymru

Mae'r graff yn dangos pa mor dda y gwnaeth cwmnïau yn erbyn eu hamodau trwydded amgylcheddol ar gyfer terfynau ansawdd dŵr rhifiadol ar gyfer dŵr gwastraff wedi'i drin yn ystod y pedair blynedd diwethaf, fel sgôr canrannol.

Canran o'r amdoau trwydded amgylcheddol a ddiwallwyd (%)

Canran o'r amodau trwydded amgylcheddol a ddiwallwyd (%)

Ffynhonnell: Asiantaeth yr Amgylchedd & Chyfoeth Naturiol Cymru

97.1_% Mesurau gwella'r amgylchedd wedi'u cwblhau

Ffynhonnell: Environment Agency a Chyfoeth Naturiol Cymru; Lloegr a Chymru, Ionawr 2024 - Rhagfyr 2024

Cliciwch i gymharu pob cwmni Cau'r panel

Pam y gallai perfformiad amrywio?

Mae gan bob cwmni raglen gwella amgylcheddol wahanol, wedi'i chytuno gyda'u cwsmeriaid ac Asiantaeth yr Amgylchedd neu Gyfoeth Naturiol Cymru, i ddiwallu'r anghenion amgylcheddol yn eu hardal.

Nod cwmnïau yw cyflawni eu rhaglenni gwella amgylcheddol yn ôl yr amserlen y cytunwyd arni. Weithiau bydd buddsoddiad yn cael ei ddwyn ymlaen i gyflawni buddion amgylcheddol cynharach, ac weithiau bydd cynlluniau penodol yn cael eu gohirio am amrywiaeth o resymau. Weithiau bydd cynlluniau'n cael eu canslo os yw cwmnïau ac Asiantaeth yr Amgylchedd yn cytuno bod ffyrdd gwell o wneud yr hyn sydd angen ei wneud.

Mae'r graff yn dangos a yw cwmnïau ar y trywydd iawn i gwblhau eu gwelliannau amgylcheddol a gynlluniwyd, fel sgôr canran.

Canran o fesurau gwella amgylcheddol a gwblhawyd ar sail Rhaglen Amgylcheddol Genedlaethol (%)

Canran o fesurau gwella amgylcheddol a gwblhawyd ar sail Rhaglen Amgylcheddol Cenedlaethol (%)

Ffynhonnell: Asiantaeth yr Amgylchedd a Chyfoeth Naturiol Cymru

Mae'r graff yn dangos a yw cwmnïau ar y trywydd iawn i gwblhau eu gwelliannau amgylcheddol a gynlluniwyd, fel sgôr canran. Mae'r graff hwn yn dangos y perfformiad yn y tair blynedd diwethaf.

Canran o fesurau gwella amgylcheddol a gwblhawyd ar sail Rhaglen Amgylcheddol Cenedlaethol (%)